最新情報
最新情報

의연금을 적십자사에 송금했습니다.



사망되었습니다 분들의 명복을 기원드립니다.

얼마 전 발생했습니다 유람선 침몰 관해서, 관계자 및 가족 여러분의 상심을 짚어드립니다.
많은 고귀한 인명이 손실되고 지금도 많은 불명자가 있다고 보도되고 있습니다.
한 인간으로서 매우 걱정스러운 사건이라고 생각합니다.
내가 할 수는 불과입니다 만, 막대한 비용이 많이 드는 구조 비용에 도움이 되었으면 의연금을 보냅니다.

여러분의 심로가 하루 빨리 치유되는 날이 오게, 기원합니다.

先日、発生いたしました観光船沈没に関しまして、関係者及びご家族の皆様のご心痛を察し致します。
多くの尊い人命が失われ、今も多くの不明者がいると報道されています。
一人の人間として大変心配な事件だと思います。
私にできることはわずかではありますが、莫大な費用のかかる救助費用の助けになればと思い義援金を送ります。

皆様のご心労が一日も早く癒される日が来ますよう、お祈り申し上げます。

<< 前のページにもどる
東京ボディセラピストサロンMAP
〒170-0013 東京都豊島区東池袋1-25-17 ウエストビル3F
TEL 03-3983-8081 FAX 03-3983-8082
銀座エミールMAP
〒104-0061 東京都中央区銀座3-11-13 松本銀座ビル9F
TEL 03-3549-8081 FAX 03-3549-8082
営業時間(両店舗共通) 平日11:00〜20:30  土日祝 9:20〜18:50  年中無休  link